~~Our story~~

以前的生活总是繁忙的不可停歇下来,永永都把自己放在第一,工作,理想,满足感等等。。。花钱永远都不多想。当时有一个女孩和一个男孩就过着这种自由自在的生活, 追求着自己的理想和青春.

Looking back to the oldest days where people are always occupied with work, dreams and goals, where shopping malls are crowded with people spending to release stress, there's a girl and a boy who live a free and easy life and chasing their dreams and goals.

27岁都曾经是他(她)们的转泪点。因为这男孩总是找不到一分如意的工作,男孩在他27岁那年决定继续他的学业,扑澳州完成电脑博士学位。那年他专心的读书,旅行和认识了一班年轻的朋友。让他的生活和感情添上了不同的色彩,开心,悲伤。。。

Came their 27th birthday and everything started to change. As the boy didn't find his dream job, the boy decided to continue his postgraduate study in Australia. The boy studied very hard and also got to know a group of good friends where they traveled together to different part of Australia.

27岁对这个女孩是个考验。感情,工作总是不如意。那缎时间她才发觉身边的朋友她都不曾真真的去珍惜,她开始把自己封闭了起来。她辞去工作,去了加拿大找了她的好朋友,那段时间她接触不同的东西,认识了不少好朋友,她开始慢慢的找回自己。
The girl at 27 years old faced many problems in work and life. And the girl at that moment started to realize she had been neglecting her friends. She quit her job and flied to Canada to look for her friend and she started to learn new things like roller blade, the different culture and share her thought with her friends who she got to know in Canada. And she started to understand that beside work and all the problems we face in life, there are still many nice and wonderful people around her.
 
在一次偶然机会,她接受了一份工作去新加坡,女孩也想有另一个机会从新开始她的生活。在新加坡,这个女孩开始适应一个人的生活,也开始联络了她失去的朋友,欣慰的是很多朋友都在那段时间陪伴着,女孩的生活开始有了不同的体验。男孩也开始寻找他的理想工作。就在2004那年的圣诞,女孩去了逛街,就在那刻,女同事打了电话祝圣诞快乐,刚巧他(她)们就在同个 shopping center, 就约相见,当时男孩和这位女同事在一起,这也是女孩和男孩第一次相见。

There's came an opportunity where she was offer a job in Singapore and she accepted and there she went to Singapore to start her new life and started to contact her old friends. Lucky for the girl, she was surrounded with some good friends. The boy came back to Singapore and find a ideal job for himself. At the 2004 Christmas, the girl went shopping and she got a call from her mobile where her colleague asked her to join for the dinner. The boy was with this colleague and the girl and the boy got to know each other.

当时女孩以为女同事对这位男孩有意思,当天,女孩还帮这位女同事调查男孩的为人。后来才发觉自己摆了乌龙,女同事还把女孩给笑了一顿,当时男孩也被调去外国工干数个月。女孩和男孩开始了email 对方,每当女孩不开心,男孩总是会打个电话给女孩,陪着她,无论是天黑或天亮。。。
The girl thought that her colleague was interested in the boy so the girl started to ask a lot of questions to the boy trying to find out whether the boy is a good guy. But later the girl started to realize that her colleague was not interested in the boy in the first place. A few days later, the boy was assigned a overseas business trip and the girl and the boy started to email each other and when the girl was unhappy,  the boy will called the girl and comfort her.


当女孩要回马来西亚,男孩总会打电话给女孩希望她平安。。男孩因为要买礼物给女孩,男孩特地抽空逛了5个小时就是为了买第一份礼物给这个女孩,男孩也很细心的把礼物放在他的背包里,那么巧,他的旅行包不辛的被误送到其他国家。但男孩很开心,因为他还可以把礼物送给女孩,女孩第一次被这个男孩的真诚和细心感动了。。。

When the girl was going back home to Malaysia, the boy will called and hope that she reached home safely. Before the boy left and went back to Singapore, the boy went to buy a present for the girl and the boy spent five hours shop around the entire city shopping malls searching for the present. The boy carefully put the present in his hand carry bag. So coincidently the boy luggage was delayed but lucky that the present was in the boy hand carry bag, so the boy had the present to give the girl when they met and the girl is very touch by the boy sincere.
 
男孩和女孩没什么特别的浪漫故事,他们俩也经历了很多东西,虽然俩人在一起的时间不是很长,但彼此建立了一段信任和感情在一个异乡国家。男孩的乐观性格和女孩的顽固性格总把俩人的生活添上了色彩,他们喜欢一起煮着好吃的菜,再配上好喝的酒。。。在这段短而长的感情,有吵架,泪水,欢乐,感动,体谅,不认同,让步,改变,适应,浪漫。。。这总总点点滴滴把他们牵上和谱上了另一个生活,另一个阶段。。。

The boy and the girl did not have much romantic stories to tell but they went through many ups and downs in life together. They have build a strong trust and understanding of each other. Although the boy is a happy-go-lucky person and the girl is stubborn but their life together is filled of happy moment. They liked to cook many different dishes and the girl liked the boy cooking. During the dating, the boy and the girl were sometimes have little argument but both patch up after a few minutes. All these happy moments, argument and loving care bring them to another stage of their life.